top of page
Writer's pictureAIDER-Help&Hope

No room at the camp!


No room at the camp! Nasser, a resident of an Athens camp, took us to meet some families today. He,himself, is living in very cramped conditions with others in a container box but the people he wanted us to meet were amongst the families camped outside this official Athens camp. Whole families are living outside waiting for a place inside. We met a Syrian family, mum, pregnant, and her four children living in the street between draped blankets and the fencing, huddled against the outside wall of the camp. No food help (because only people in the camp get help and cash cards!), no sanitation (you can see their washing facilities in our photo here). Apart from food, the mother was desperate for shampoo for her kids and washing powder for their clothes. We filled a supermarket trolley for them, food, shampoo etc. and thankfully managed to help one family for a little while, but there are so many more in the same situation, in Athens and all over Greece. Why is this happening? Why should these people, who have been through so much already be obliged to live like abandoned animals, huddled against the walls of the camp in unimaginable poverty?

Pas de place au camp! Nasser, un résident d'un camp d'Athènes, nous a emmenés rencontrer des familles aujourd'hui. Lui-même vit dans des conditions très exigeantes avec d’autres personnes dans une boîte de conteneurs, mais les personnes qu’il souhaitait que nous rencontrions se trouvaient parmi les familles campant à l’extérieur de ce camp officiel d’Athènes. Des familles entières vivent à l'extérieur en attente d'une place à l'intérieur. Nous avons rencontré une famille syrienne, une mère enceinte et ses quatre enfants vivant dans la rue, entre des couvertures drapées et la clôture, blotties contre le mur extérieur du camp. Aucune aide alimentaire (car seules les personnes dans le camp reçoivent de l'aide), Aucun assainissement (vous pouvez voir leurs installations de lavage sur notre photo ici). En dehors de la nourriture, la mère avait désespérément besoin de shampoing pour ses enfants et de lessive pour leurs vêtements. Nous avons rempli un chariot de supermarché pour eux, de la nourriture, du shampoing, etc. et avons heureusement réussi à aider une famille pendant un moment, mais il y en a tant d'autres dans la même situation, à Athènes et dans toute la Grèce. Pourquoi cela arrive-t-il? Pourquoi ces personnes, qui ont tant souffert déjà, seraient-elles obligées de vivre comme des animaux abandonnés, blotties contre les murs du camp dans une pauvreté inimaginable?


1 view0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page