I just received some lovely new photos of Banan and her family. They are doing well! They are still waiting for their interview, but Kayra has found them another apartment more suited to such a large family and they had just been out shopping themselves using your lovely donation money. It is wonderful to see Banan herself not minding being photographed, she is obviously feeling more confident and at ease. I have been told all the pictures can be displayed publicly.
Je viens de recevoir de belles photos de Banan et de sa famille. Ils vont bien! Ils attendent toujours leur entrevue, mais Kayra leur a trouvés un autre appartement plus adapté à une telle famille nombreuse. Ils venaient juste de rentrer de faire des courses eux-mêmes en utilisant vos dons. C'est merveilleux de voir Banan ne se souciant pas d'être photographiée, elle est évidemment plus en confiance et à l'aise. On vient juste de me dire que toutes les images peuvent être affichées publiquement.